Jūreivystės
terminų
vartosenos
duomenynas

cistèrna

Lizdas:
achterpko cistèrna · alỹvos cistèrna · alỹvos nusėdmo cistèrna · alỹvos surinkmo cistèrna · balãstinio vandeñs cistèrna · balãsto cistèrna · bòrtinė podẽninė cistèrna · bòrtinio supmosi slopnimo cistèrna · bòrto cistèrna · cistèrna-slopintùvas (povandeniniame laive) · cistèrna slopintùvas (povandeniniame laive) · cistèrna vándeniui · degal cistèrna · dẽnio cistèrna · dẽšiniojo bòrto cistèrna · difereñcinė laivãgalio cistèrna · difereñto/išlýginimo cistèrna · dyzelno cistèrna · dyzelnio kùro cistèrna · fekãlinio vandeñs cistèrna · forpko cistèrna · galnė cistèrna · gẽriamojo vandeñs cistèrna · glo vandeñs cistèrna · grno balãsto cistèrna · šeigos/eikvójimo cistèrna · išlýginamoji cistèrna · kariojo bòrto cistèrna · kãtilo maitnimo cistèrna · klio cistèrna · kompensãcinė cistèrna · kontròlinė cistèrna · krèno cistèrna · laivãgalio cistèrna · laivãgalio difereñcinė cistèrna · mašnų skỹriaus cistèrna · nãftos atliek cistèrna · nusėdmo cistèrna · nusodnimo cistèrna · nutekamjų vanden cistèrna · pagálbinė cistèrna · panirmo cistèrna · pasyvióji slopnimo cistèrna · pasyvióji supmosi slopnimo cistèrna · pérpylimo cistèrna · pkinė cistèrna · pláunamojo vandeñs cistèrna · plėtmosi cistèrna · podẽninė cistèrna · pósvyrio / krèno cistèrna · pripldomoji cistèrna (laivui išlyginti) · rezèrvinė cistèrna · sausóji cistèrna · skrstomoji cistèrna · slginė cistèrna · slgio cistèrna · slopnimo cistèrna · srymo cistèrna · surinkmo cistèrna · švaraũs balãsto cistèrna · tarpdẽninė cistèrna · tarpdugnnė cistèrna · universalióji cistèrna · vandeñs cistèrna · vidurinióji cistèrna · žuv tauk cistèrna · skýsto kùro cistèrna · "pakabinamos" cisternos · supìmosi slopìnimo cistèrna · balãstinė cistèrna

Vertimas:
angl. tank · rus. цистерна f · vok. Tank m · pranc. caisse f; citerne f; tank m

Apibrėžtis:
metalinis (dažniausiai cilindrinis) rezervuaras skysčiams arba birioms medžiagoms laikyti ir gabenti TŽŽ Metalinis, dažniausiai cilindrinis, rezervuaras skysčiams arba birioms medžiagoms laikyti ir gabenti; laivų cisternose laikomi degalai, tepalai, gėlas van-duo, vandens balastas arba skystas krovinys. Aukštas cisternas vadina diptankais JŽ; speciali talpykla laive vandeniui, skystam kurui saugoti NakJĮ

Variantai:
tankas

Kilmė:
lot.

Sandara:
vient.

Daryba:
-

Taisyklingumas:
tk.

Šaltiniai:
TŽŽ · NakJĮ · LSA · TLŽŽ · JŽ · ršt. · teis. · LAJŽ

Kirčiuotė:
1