Jūreivystės terminų vartosenos duomenynas
Jūreivystės
terminų
vartosenos
duomenynas


bujà

Lizdas:
ašnė bujà · avãrinė bujà · avãrinė rãdijo bujà · blýkčiojanti bujà · blýksinčioji bujà · bujà atvirojè jroje · bujà „statnė“ · bujà su radiolokãciniu ãtšvaitu · bujà su tòpo žénklu · bujà su varpù · cilndrinė bujà · dešinióji laivãkelio bujà · deviãcijos bujà · farvãterio bujà · fnišo bujà sport. · gélbėjimo bujà · hidroakùstinė bujà · iñkaro bujà · įplaukmo bujà · jrinė bujà · kginė bujà · matãvimo bujà · meteorològinė bujà · nuródomoji bujà · palydõvinės navigãcijos bujà · pósūkio bujà · pavõjaus bujà · pietnė bujà · plduriuojančioji bujà · plduriuojančiojo švỹturio bujà · priplaukmo bujà · radãrinė bujà-atsakklis · rãdijo bujà · rko bujà · rutulnė bujà · stárto bujà sport. · signãlinė bujà · stacionarióji bujà · stulpnė bujà · šiaurnė bujà · švartãvimosi bujà · šviẽčiančioji bujà · trãlo bujà · kiančioji bujà · vidurnė bujà · žiemõs bujà · laivų̃ priėmìmo bujà · šviẽčianti bujà · avãrinė palydõvinio rỹšio bujà

Vertimas:
angl. buoy · rus. буй m · vok. Boje f, Tonne f, Bakentonne f · pranc. guide m, tonne f, bouée f

Apibrėžtis:
plūduras – vandens navigacijos ženklas LAJŽ; TŽŽ 1. Plūduriuojantis apsauginis ženklas, kuriais atviruose jūros rajonuose aptveriamos navigacinės kliūtys (seklumos, povandeninės uolos ir t. t.) arba farvateriai. Tvirtinamos prie inkaro. Skirstomi į šviečiančiuosius ir nešviečiančiuosius. 2. Plūdė su virve, nurodanti vietą, kurioje nuleistas inkaras, pastatyti tinklaičiai ir t. t. JŽ; plūduras su antstatu ar topinė figūra, vandens navigacijos ženklas vart.; plūduras su anstatu ar topo figūra, vandens navigacijos ženklas A.Dov; A.DovPL

Variantai:
plū̃duras JŽ; boja A.DovPL

Kilmė:
ol.

Sandara:
vient.

Daryba:
-

Taisyklingumas:
tk.

Šaltiniai:
V.PaulUT · V.PaulUVL · A.DovPL · TLŽŽ · JŽ · A.Dov. · ršt. · teis. · LAJŽ

Kirčiuotė:
2