Jūreivystės
terminų
vartosenos
duomenynas

trãleris

Lizdas:
autrigernis trãleris · bmsinis trãleris · bòrtinio tralãvimo trãleris · dyzelnis trãleris · dvikòrpusis trãleris · krevèčių gáudymo trãleris · laivagalnio tralãvimo trãleris · mažàsis trãleris · mnų trãleris · mókomasis trãleris · mókslinio tyrmo trãleris · pakránčių trãleris · pórinio tralãvimo trãleris · refrižeratornis žvejýbos trãleris · šáldomasis vidutnis žvejýbos trãleris · trãleris drfteris · trãleris, gabẽnantis gỹvą žùvį · trãleris seneris · trãleris šaldytùvas · vidutnis žvejýbos trãleris · žuv paieškõs trãleris · žuv pérdirbimo trãleris · žvejýbos trãleris · refrižeratorìnis vidutìnis žvejýbos trãleris · didỹsis automãtinis trãleris · galnio tralãvimo trãleris · galìnio tralãvimo vidutìnis žvejýbinis trãleris-šaldytùvas

Vertimas:
angl. trawler · rus. траулер m · vok. Trawler · pranc. chalutier

Apibrėžtis:
1. žvejybos laivas, žūklaujantis tralu; 2. kar. laivas minoms surasti ir sunaikinti LAJŽ; žvejybos laivas žūklei tralu. Skiriami bortinio ir galinio tralavimo traleriai. Pagal vandentalpą skirstomi į mažuosius (iki 250 t), vidutiniuosius (iki 900 t) ir didžiuosius (daugiau kaip 900 t). Šiuo metu daugiausia statomi galinio tralavimo traleriai, kurių laivugalyje yra nuožulni plokštuma (slipas) tralui nuleisti ir ištraukti. Tralavimo lynų ilgis siekia 4 km. Tralavimo trukmė priklauso nuo žuvų koncentracijos ir būna 1-4. Tralavimo greitis priklauso nuo žvejojamo objekto greičio JŽ; laivas, skirtas minoms gaudyti, žvejybos laivas. NakJĮ:

Kilmė:
angl.

Sandara:
vient.

Daryba:
-

Taisyklingumas:
tk.

Šaltiniai:
NakJĮ · TLŽŽ · A.ValR · JŽ · ALJTLŽŽ · ršt. · LAJŽ

Kirčiuotė:
1