kraunama...

Jūreivystės terminų vartosenos duomenynas
Jūreivystės
terminų
vartosenos
duomenynas


komèrcinis ãktas

Pagrindinis žodis:
ãktas

Vertimas:
angl. carrier’s statement · rus. коммерческий акт · vok. Kommerzielles Protokoll (n), Spediteurladebescheinigung (f)

Apibrėžtis:
Dokumentas, kuris patvirtina krovinio trūkumo, apgadinimo arba sugadinimo aktą perduodant jį gavėjui paskirties punkte. Komerciniame akte nurodomos krovinio neišsaugojimo priežastys, trūkumo dydis, jo pagrindu nustatoma pervežėjo atsakomybė dėl materialinių nuostolių JŽ dokumentas, surašomas pastebėjus krovinio, jo dalies ar bagažo apgadinimą, gedimą, netektį, jo nesutikimą su važtos dokumentais ar kt. svarbias aplinkybes toje stotyje, kurioje tai pastebėta; šis dokumentas gali būti pagrindas pateikti pretenziją ar ieškinį vežėjui, krovinio siuntėjui ar kitiems asmenims TB

Kilmė:
lot.

Sandara:
sudėt.

Daryba:
-

Taisyklingumas:
tk.

Šaltiniai:
TLŽŽ · JŽ · LAJŽ

Kirčiuotė:
-